paint the town （ red ） -用法

paint the town（red）

go out to drink and have a good time狂欢；痛饮

He's painting the town red in celebration of his good luck at the track．他为庆祝自己在田径场上的好运气而狂欢痛饮。

It was the sailors'first night ashore；they painted the town red．那是水手们上岸的第一夜，他们酗酒狂欢。