walk away/off with
1.take and go away with;take away;steal取走;偷走;顺手拿走
Someone got in and walked awaywith the jewels while we were out.我们不在的时候,有人进来顺手把珠宝偷走了。
How can a thief walk off with a safe in broad daylight?一个小偷怎能在光天化日之下将一个保险箱偷走呢?
2.take,get or win easily轻而易举地获得或赢得
He walked away with the election;his majority was about ten thousand.他多得1万张左右的选票,轻而易举地赢了这场选举。
Our team walked off with the championship.我队轻而易举地得了冠军。
We expected Peter to walk off with the prize,but he didn't.我们本来指望彼得会轻而易举地获奖,可他没有。